चीनी कीबोर्ड लेआउट

चीनी को दुनिया की सबसे कठिन भाषाओं में से एक माना जाता है। यह विभिन्न प्रकार के चित्रलिपि और बोलियों के कारण होता है, जो प्रत्येक प्रांत में भिन्न होते हैं। चीनी भाषा में लगभग 40 हजार चित्रलिपि हैं। यह एक सार्वभौमिक कीबोर्ड को कठिन बनाता है। हालांकि, चीनी में पाठ लिखने की प्रक्रिया को सुविधाजनक बनाने के तरीके हैं।

चीनी कीबोर्ड की ख़ासियत क्या है

आइए जानें कि चीनी कीबोर्ड कैसा दिखता है। चीनी पात्र अंगूर (मिनी-हाइरोग्लिफ़) पर आधारित हैं, जिनमें से केवल 250 टुकड़े हैं। कीबोर्ड उन पर आधारित है। ध्वनि (ध्वन्यात्मक) क्षमता बढ़ाने के लिए, चीनी इनपुट डिवाइस की कुंजियों में 2-3 कार्य नहीं होते हैं, लेकिन प्रत्येक 8-9। इसलिए, प्रत्येक बटन 8 अंगूर का प्रतिनिधित्व करता है, जो डिवाइस के लिए इनपुट संभावनाओं को बढ़ाता है।

महत्वपूर्ण! लेखन की सबसे बड़ी कठिनाई यह है कि कुछ चित्रलिपि में 3-4 अंगूर शामिल हो सकते हैं।

यही कारण है कि अनिवार्य रूप से ऐसे वर्ण हैं जो एक ही बटन के संयोजन के साथ टाइप किए जाएंगे, लेकिन एक ही समय में एक पूरी तरह से अलग अर्थ है। इससे बचने के लिए, 2 नंबरों के एक अनुक्रम का आविष्कार किया गया था, जिनमें से एक का उपयोग अंत पंक्ति की संख्या को निरूपित करने के लिए किया जाता है, दूसरा पात्रों के समूह का प्रतिनिधित्व करने के लिए।

पात्रों का समूह

कुल 4 समूह हैं।

  • बुनियादी। यह केवल 5 सुविधाओं और 25 वर्णों का उपयोग करता है, जो सबसे अधिक बार उपयोग किए जाते हैं।
  • दूसरे समूह में शामिल हैं चित्रलिपि, जिसमें अंगूर के बीच एक अंतर है। उदाहरण के लिए, चित्रलिपि में दो घटक होते हैं: ier और ier
  • तीसरे समूह में शामिल हैं जुड़े हुए अंगूर सहित पात्र.
  • हाइरोग्लिफ़ जिसका अंगूर ओवरलैप या इंटरसेक्ट होता है.

अंतिम दो समूहों में प्रवेश करना सबसे कठिन है, क्योंकि उनके संयोजन बहुत सारे हैं। इसलिए, सभी विकल्पों में से चयन करना इनपुट गति को धीमा कर देता है।

सबसे आम अंगूरों में से प्रत्येक की अपनी कुंजी है, इसलिए, मूल प्रतीकों को लिखने की प्रक्रिया में इन अंगूरों का एक साथ संयोजन होता है।

मदद! प्रारंभ में, 2546 अंगूरों की प्रणाली 1946 में एक टाइपराइटर के लिए बनाई गई थी। हालांकि, इस डिवाइस को व्यापक उपयोग नहीं मिला।

उच्च कीमत के कारण ऐसा हुआ, जिसने इस तरह की मशीन को बड़े पैमाने पर उत्पादन करने की अनुमति नहीं दी। डिवाइस की कीमत 12 हजार डॉलर से अधिक थी।

कंप्यूटर पर चीनी कीबोर्ड का लेआउट

यूरोपीय प्रकार के कीबोर्ड के विपरीत, चीनी संस्करण पर कोई फ़ंक्शन कुंजियाँ नहीं हैं (F1 - F12)। इन बटन रजिस्टरों को स्विच करने के लिए उपयोग किया जाता है। यह आकार में सीमित उपकरणों पर पात्रों की क्षमता बढ़ाने के लिए किया जाता है।

चीनी में कैसे प्रिंट करें

चीनी में मुद्रित करने के दो तरीके हैं: ग्राफिक और ध्वन्यात्मक।

ग्राफिक तरीका है

विधि अंगूर के माध्यम से पाठ दर्ज करने के लिए है। इसके लिए आवश्यकता है 7-8 बार रजिस्टर स्विच करें एक विशेष चरित्र के लिए। इस प्रक्रिया में बहुत समय लगता है और इसके लिए बहुत एकाग्रता और ध्यान देने की आवश्यकता होती है। डिवाइस के शोषण के दौरान, निर्माताओं ने यह भी देखा कि 24 बार इस्तेमाल किए जाने वाले चित्रलिपि हैं। इसलिये सामान्य वर्णों में प्रवेश के लिए कीबोर्ड का एक अलग कार्य है।

स्ट्रक्चरल इनपुट विधि उच्चतम इनपुट गति प्रदान करती है। हालांकि, कई संयोजनों और रजिस्टरों के कारण इस तरह से जानकारी दर्ज करने के लिए सीखने की प्रक्रिया कठिन है।

ध्वन्यात्मक तरीका

ध्वन्यात्मक इनपुट चित्रमय की तुलना में बहुत आसान है और प्रतिलेखन के ज्ञान की आवश्यकता है। पाठ लिखते समय एक चित्रलिपि प्रकट नहीं होती है, लेकिन इसका प्रतिलेखन होता है। इसलिये एक नया पाठ बनाने के लिए, उपयोगकर्ता को प्रतीक को स्वयं प्रिंट करने की आवश्यकता नहीं है, लेकिन इसका उच्चारण.

मुद्रण प्रक्रिया को सुविधाजनक बनाने के लिए, एक विशेष प्रणाली बनाई गई थी - पिनयिन। यह प्रणाली, प्रसिद्ध T9 की तरह है स्वचालित रूप से सही शब्द या वाक्य का चयन करता हैलेकिन प्रतिलेखन द्वारा। आवश्यक शब्द दर्ज करने के बाद, स्वचालित कार्यक्रम स्वयं उपयुक्त चित्रलिपि की सूची का चयन करेगा। और उपयोगकर्ता को केवल सही एक चुनना होगा।

यह एक पारंपरिक कीबोर्ड से पाठ दर्ज करते समय विंडोज सिस्टम में प्रयुक्त ध्वन्यात्मक इनपुट है।। इससे चीनी में काम करना आसान हो जाता है। और आपको इस भाषा में टाइप करने के लिए एक अतिरिक्त कीबोर्ड खरीदने की अनुमति नहीं देता है।

मदद! एक हजार बटन वाले कीबोर्ड भी हैं। वे मैन्युअल रूप से आवश्यक चित्रलिपि सेट करने के लिए उपयोग किए जाते हैं।

हालांकि, इन उपकरणों का व्यापक रूप से उपयोग नहीं किया जाता है, क्योंकि उनका उत्पादन बहुत महंगा है, और कार्यक्षमता सीमित है।

वीडियो देखें: How to type in Chinese (मई 2024).

अपनी टिप्पणी छोड़ दो